1
00:00:17,120 --> 00:00:20,736
♪මම ඔබව දකින්න කැමති නමුත් මට බැහැ,
ඒ නිසා මම ඇස් පියාගන්නවා

2
00:00:21,248 --> 00:00:25,152
♪ඔබේ කටහඬ මගේ හදවත රිදවයි
ආශාව නිසා♪

3
00:00:26,080 --> 00:00:28,672
♪අපි මුණගැසුණු දවස වගේ

4
00:00:28,672 --> 00:00:31,604
♪ වර්ණ ඉතා දීප්තිමත් ♪

5
00:00:33,376 --> 00:00:35,392
♪සහ උණුසුම්♪

6
00:00:37,152 --> 00:00:40,512
♪මගේ නොසන්සුන්කම සහ ලැජ්ජාව පහව යයි

7
00:00:41,152 --> 00:00:45,344
♪ඔබේ උණුසුම මා නිර්භීත කරයි

8
00:00:46,170 --> 00:00:48,704
♪පොඩි සතෙක් වගේ

9
00:00:48,704 --> 00:00:51,584
♪මම ඔබ අසල රැලි වෙමි

10
00:00:52,992 --> 00:00:56,128
♪ඉතින් ටෙන්ඩර්♪

11
00:00:57,280 --> 00:01:00,800
♪මම නිතර කල්පනා කරනවා

12
00:01:00,800 --> 00:01:03,040
♪සියල්ල වෙනස් කළ දේ

13
00:01:03,424 --> 00:01:06,784
♪මම අසීමිත ආදරය සමඟ සූදානම්ව සිටිමි

14
00:01:06,784 --> 00:01:11,776
♪ මම වෙලාවට එනවා
ඔබ ශක්තිමත් වනු දැකීමට♪

15
00:01:12,192 --> 00:01:13,664
♪මම මෙහි නවතින්න

16
00:01:13,664 --> 00:01:17,376
♪ අපි සාමකාමීව මුහුණ දෙමු
සහ කලබල දින එකට ♪

17
00:01:17,504 --> 00:01:20,128
♪ආදරයේ වැටීම♪

18
00:01:20,128 --> 00:01:22,624
♪ලෝකය හරිම මිහිරියි

19
00:01:22,624 --> 00:01:26,816
♪ අපේ ඉටු නොකළ පොරොන්දු ඉටු කරන්න

20
00:01:27,488 --> 00:01:30,841
♪ඔබට ආදරය කරනවා♪

21
00:01:30,841 --> 00:01:33,376
♪ නිර්භීත හදවත් දෙකක්

22
00:01:33,376 --> 00:01:42,816
♪ හරහා ගමන් කරන්න
සදහටම ඉහළම කඳු ♪

23
00:01:49,536 --> 00:01:56,200
=ආදරයේ හිම කුණාටුවක් මැද=

24
00:01:56,200 --> 00:01:59,240
=කථාංග 4=

25
00:02:08,479 --> 00:02:09,360
පුදුමයි නේද?

26
00:02:09,799 --> 00:02:11,479
ජියැං යැං ලොකු වෙනසක් කළා

27
00:02:11,520 --> 00:02:12,559
Dongxin නගරයේ.

28
00:02:12,960 --> 00:02:14,680
ඔහුගේ හැකියාව සැකයෙන් තොරය.

29
00:02:31,359 --> 00:02:32,279
ඔබ තහවුරු කර තිබේද?

30
00:02:33,352 --> 00:02:34,040
ඊළඟ සතිය.

31
00:02:34,720 --> 00:02:36,200
කලබල වෙන්න එපා.

32
00:02:36,480 --> 00:02:37,999
මම එක්-නැවතුම් සේවාවක් සහතික කරමි,

33
00:02:38,120 --> 00:02:39,520
ඔබේ බදු ගිවිසුම අත්සන් කිරීම සහ මාරු කිරීම ඇතුළුව.

34
00:02:52,599 --> 00:02:53,480
ඔබ විවේක ගන්න.

35
00:02:53,639 --> 00:02:54,800
මේ ඇඳ හොඳයි.

36
00:02:54,959 --> 00:02:56,200
ඒක අලුත්.

37
00:03:04,359 --> 00:03:05,960
ඔබ මෙය ඇයට දුන්නොත්,
මම මගේ පොත් තබන්නේ කොහේද?

38
00:03:11,919 --> 00:03:12,760
මම ඔබෙන් අසමි.

39
00:03:13,799 --> 00:03:14,680
ඔබ පොත් කියවන්නේ නැත.

40
00:03:19,919 --> 00:03:20,840
ඔයා මේකත් එයාට දෙනවද?

41
00:03:21,439 --> 00:03:22,519
ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක්.

42
00:03:23,320 --> 00:03:24,559
මම ඔයාට පස්සේ අලුත් එකක් ගන්නම්.

43
00:03:25,480 --> 00:03:28,040
හොඳයි, ඔබ ඒවා කෙසේ හෝ මිලදී ගත්තා.

44
00:03:28,200 --> 00:03:29,159
ඔබ ආදරය කරන කෙනෙකුට එය දෙන්න.

45
00:03:30,919 --> 00:03:33,200
ඔබට පෙම්වතියක් ලබා නොගැනීම හොඳය.

46
00:03:33,760 --> 00:03:35,999
ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, ඔබට ඇති සියල්ල ලබා දිය හැකිය.

47
00:03:50,120 --> 00:03:51,279
ඔයාට පිස්සු ද?

48
00:03:54,159 --> 00:03:54,919
එය නවත්වන්න.

49
00:03:55,320 --> 00:03:56,760
ඔබට කෝපි යන්ත්‍රයක් අවශ්‍යයි, හරිද?

50
00:03:58,159 --> 00:03:59,200
ඔබ කැමති එකක් පමණක් තෝරාගන්න.

51
00:03:59,840 --> 00:04:00,439
මම ඒකට ගෙවන්නම්.

52
00:04:02,559 --> 00:04:03,400
ඇත්තටම?

53
00:04:05,720 --> 00:04:06,679
මොනවා හරි හරිද?

54
00:04:07,200 --> 00:04:07,839
ඔව්.

55
00:04:25,160 --> 00:04:25,960
වෙයි.

56
00:04:26,399 --> 00:04:27,839
ඔබ සිතනවාද

57
00:04:30,320 --> 00:04:30,919
මම හොඳ මිනිහෙක්ද?

58
00:04:31,760 --> 00:04:33,040
හොඳයි,

59
00:04:34,079 --> 00:04:35,079
ඔබට නරක කෝපයක් ඇත.

60
00:04:36,200 --> 00:04:38,359
සහ සමහර විට, ඔබ නපුරු ය.

61
00:04:43,359 --> 00:04:44,320
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.

62
00:04:44,959 --> 00:04:45,799
මම කිව්වේ,

63
00:04:49,919 --> 00:04:50,919
ගැහැණු ළමයින් සඳහා.

64
00:04:54,239 --> 00:04:56,560
අවංකවම,
ඔබ ගැහැණු ළමයින් අතර වඩාත්ම ජනප්‍රියයි.

65
00:04:57,160 --> 00:04:59,119
Dongxin නගරයේ පමණක්,
සමහර ගැහැණු ළමයින්ට ඔබ කෙරෙහි ඇල්මක් ඇත.

66
00:04:59,519 --> 00:05:00,720
ඔයා දන්නේ නැහැ කියන්න එපා.

67
00:05:01,160 --> 00:05:02,119
ඔබ මෝඩයෙක් නම් මිස.

68
00:05:05,399 --> 00:05:06,160
මොකද හිතන්නේ

69
00:05:08,639 --> 00:05:09,320
මම ඇඳිය යුතුයි

70
00:05:13,040 --> 00:05:15,639
බැලීමට...

71
00:05:18,880 --> 00:05:19,560
හොඳම?

72
00:05:25,440 --> 00:05:27,119
ක්රීඩා ඇඳුම්, හෝ හුඩි.

73
00:05:27,679 --> 00:05:28,679
ගැහැණු ළමයි කිව්වා

74
00:05:28,839 --> 00:05:30,399
ඔබ උස හා සිහින් ය.

75
00:05:30,440 --> 00:05:31,280
ඔවුන් ඔබට හොඳින් පෙනේ.

76
00:05:32,919 --> 00:05:33,639
එය ඔබව සාදයි

77
00:05:34,880 --> 00:05:35,639
තරුණ.

78
00:05:49,239 --> 00:05:50,120
එය මා මත ය.

79
00:05:51,368 --> 00:05:52,239
ඔයාට ස්තූතියි.

80
00:05:52,239 --> 00:05:53,119
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
- ස්තූතියි.

81
00:05:53,440 --> 00:05:54,880
Yin Guo, ඔබ ඇත්තටම ජනප්‍රියයි.

82
00:05:57,480 --> 00:05:58,720
ඔබ මෙහි නිතිපතා විය යුතුය.

83
00:06:00,040 --> 00:06:01,399
Lin Yiyang ලොක්කාට හුරුපුරුදුය.

84
00:06:01,959 --> 00:06:03,600
ඔහුට ආපසු ගෙදර යාමට නොහැකි විය
ඔබව ආපසු යැවීමෙන් පසු.

85
00:06:03,600 --> 00:06:04,560
ඉතින් එයා මෙතන නිදාගත්තා.

86
00:06:05,079 --> 00:06:06,919
අපි ඔහුට කරදර කළා.

87
00:06:07,760 --> 00:06:08,959
ඉතින් යියං ආපහු එන්නේ කවදාද?

88
00:06:09,320 --> 00:06:11,040
මට විශ්වාස නෑ.

89
00:06:11,679 --> 00:06:13,120
ඔහු වැඩ කිරීමට හා පාසල් යාමට සිදු වේ.

90
00:06:13,240 --> 00:06:14,399
ඔහු කාර්යබහුලයි.

91
00:06:14,839 --> 00:06:16,079
ඔහු නිතරම කඩිමුඩියේය.

92
00:06:16,279 --> 00:06:17,288
මම ඔහුව සෑම මසකට හෝ දෙකකට වරක් දකිමි.

93
00:06:18,039 --> 00:06:18,760
නමුත් කරදරයක් නැහැ.

94
00:06:19,039 --> 00:06:20,000
ඔහු මා සමඟ සිටිනු ඇත

95
00:06:20,136 --> 00:06:20,839
සහ ඔබට බාධා නොකරන්න.

96
00:06:23,208 --> 00:06:23,760
මාර්ගය වන විට,

97
00:06:24,839 --> 00:06:27,320
ඉඩම් හිමියා එකඟ විය
ඔබට නිවස කුලියට දීමට.

98
00:06:27,719 --> 00:06:28,800
ඔහු ගොඩක් උදව් කළා.

99
00:06:30,599 --> 00:06:32,880
අපි ඔහුට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

100
00:06:34,959 --> 00:06:36,200
ඉතින්, ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත

101
00:06:36,440 --> 00:06:37,880
මාස එකකින් දෙකකින්.

102
00:06:38,639 --> 00:06:39,440
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

103
00:06:43,320 --> 00:06:44,839
ඔබ ආපසු ගෙදර යන්නේ කවදාද?

104
00:06:45,760 --> 00:06:46,920
මම තරඟයෙන් පසු නැවත එන්නෙමි.

105
00:06:48,264 --> 00:06:49,240
ඊට කලින් එයාව බලන්න පුළුවන්.

106
00:06:50,440 --> 00:06:51,039
කෙසේ වෙතත්,

107
00:06:52,000 --> 00:06:53,159
ඔබ නොවෙන්න පුළුවන්.

108
00:06:56,479 --> 00:06:57,039
ඔබ බොනවද?

109
00:06:58,880 --> 00:06:59,624
නැ ස්තුතියි.

110
00:06:59,624 --> 00:07:00,200
කරුණාකර රසවිඳින්න.

111
00:07:02,279 --> 00:07:03,159
මම බොන්න නරකයි,

112
00:07:03,399 --> 00:07:04,039
නමුත් මම බොන්නම්.

113
00:07:04,399 --> 00:07:05,279
ඉදිරියට යන්න.

114
00:07:08,520 --> 00:07:10,360
(අපි අද මහල් නිවාසයට ගියා.)

115
00:07:11,079 --> 00:07:11,959
(Wu Wei පැවසීය)

116
00:07:12,479 --> 00:07:14,800
(ඔබ ගොඩක් උදව් කළා.)

117
00:07:14,800 --> 00:07:15,880
(ස්තුතියි.)

118
00:07:18,639 --> 00:07:19,279
(ප්‍රශ්නයක් නෑ.)

119
00:07:20,120 --> 00:07:21,200
(නැවත ගැටලුවක් නැද්ද?)

120
00:07:22,120 --> 00:07:23,159
(එය ඔබේ ප්‍රහේලිකාවද?)

121
00:07:25,159 --> 00:07:26,760
(පන්තිය අවසන් වූ පසු මම ඔබට කතා කරමි.)

122
00:07:34,159 --> 00:07:35,479
හරි, පන්තිය අස් කළා.

123
00:07:35,839 --> 00:07:36,959
ලබන සතියේ හමුවෙමු.

124
00:07:50,279 --> 00:07:51,479
ගෙදර වැඩ ශ්‍රේණි පරීක්ෂා කරන්නද?

125
00:07:52,120 --> 00:07:53,000
නැත්නම් සඟරාවලට එන්නද?

126
00:07:53,440 --> 00:07:54,479
මම ඔබට රාත්‍රී ආහාරය මිලදී ගැනීමට කැමතියි.

127
00:07:54,839 --> 00:07:56,399
මෙම වාරය සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

128
00:07:57,039 --> 00:07:58,599
ඔබේ පෙම්වතියට ඔබ සමඟ පැමිණිය හැකිය.

129
00:08:01,800 --> 00:08:03,079
මම මගේ පාඩම් සූදානම් කළ යුතුයි.

130
00:08:03,599 --> 00:08:04,440
මට වෙලාවක් නැහැ.

131
00:08:05,159 --> 00:08:06,120
ඔබට මට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

132
00:08:06,719 --> 00:08:07,839
පැවරුම සම්පූර්ණ කරන්න.

133
00:08:08,560 --> 00:08:09,079
නැවත හමුවෙන්නම්.

134
00:08:19,440 --> 00:08:21,519
අපි දැන් තරණය කළ වීදිය පෙළ ගැසී ඇත
කුඩා අවන්හල් සමඟ.

135
00:08:22,279 --> 00:08:22,880
මහා වීදිය

136
00:08:23,159 --> 00:08:25,519
මෙතැන් සිට විනාඩි දහයක ඇවිදීමකි.

137
00:08:27,240 --> 00:08:28,440
එක අවාසියක් තියෙනවා.

138
00:08:28,639 --> 00:08:29,360
එහි සෝපානයක් නොමැත.

139
00:08:29,519 --> 00:08:30,599
නමුත් එහි උස ඇත්තේ තට්ටු හතරක් පමණි.

140
00:08:31,039 --> 00:08:31,880
පඩි පෙළ නැගීම පහසුය.

141
00:08:34,680 --> 00:08:35,279
පියවර ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

142
00:08:37,719 --> 00:08:39,120
අපි උඩට ගිහින් ඔයාගේ බඩු ටික දාගමු.

143
00:08:39,399 --> 00:08:40,159
මම ඔබව රැගෙන යන්නම්

144
00:08:40,240 --> 00:08:41,279
සහ අනෙකුත් පහසුකම් නැරඹීම.

145
00:08:41,560 --> 00:08:42,152
හරි හරී.

146
00:08:47,240 --> 00:08:47,920
මම උදව් කරන්නම්.

147
00:08:47,920 --> 00:08:48,880
මම සනීපෙන්.

148
00:08:49,896 --> 00:08:50,599
ඔයාට ස්තූතියි.

149
00:08:51,752 --> 00:08:52,399
ඔයාට හරි ද?

150
00:08:52,399 --> 00:08:53,000
ඔව්.

151
00:08:54,216 --> 00:08:57,000
♪ඔබ මගේ මුළු හදවතම සොරාගත්තේ කෙසේද?

152
00:08:57,640 --> 00:09:01,000
♪සහ සියලු වසර පුරා♪

153
00:09:01,000 --> 00:09:03,880
♪ඔබ එය තබා ගත්තා

154
00:09:04,616 --> 00:09:07,898
♪අනේ මගේ ආදරණීය ඔබ♪

155
00:09:07,898 --> 00:09:11,016
♪කොහොමද ඔයා වගේ කුමාරිකාවක්

156
00:09:11,720 --> 00:09:15,016
♪මේ දවස ගැන මම හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ

157
00:09:15,016 --> 00:09:17,839
♪මට ඔබ හමුවන තුරු

158
00:09:17,839 --> 00:09:18,792
හෙලෝ, ක්රිස්.

159
00:09:18,792 --> 00:09:19,719
හායි, මොකද වෙන්නේ?

160
00:09:20,079 --> 00:09:20,719
එතරම් නොවේ.

161
00:09:31,336 --> 00:09:32,200
යූ.

162
00:09:32,776 --> 00:09:34,320
හේයි. මට පහක් දෙන්න.

163
00:09:34,320 --> 00:09:35,079
හේයි, එරික්.

164
00:09:36,104 --> 00:09:36,839
හායි, ලින්.

165
00:09:36,839 --> 00:09:37,672
හේයි.

166
00:09:40,599 --> 00:09:42,159
මට අල්ලන්න කෝච්චියක් තියෙනවා, යන්න ඕනේ.

167
00:09:42,320 --> 00:09:43,920
ඔබ අමුතු ලෙස හැසිරී ඇත.

168
00:09:44,360 --> 00:09:46,039
ඔයා යනවා
Wu Wei ගේ ස්ථානයට නිතර.

169
00:09:46,880 --> 00:09:48,360
මම මේ සතියේ සෑහෙන්න කාර්යබහුලයි.

170
00:09:49,680 --> 00:09:50,479
මම ඔබට දුන් ලක්ෂ 2,

171
00:09:50,920 --> 00:09:51,920
ඔබ එය මාරු කර තිබේද?

172
00:09:52,200 --> 00:09:53,719
ඔව්, මට තියෙනවා.

173
00:09:58,599 --> 00:09:59,560
අවසාන ගෙවීම සිදු කර ඇත,

174
00:10:00,719 --> 00:10:01,760
සහ මම සහනයක් වන්නෙමි.

175
00:10:03,000 --> 00:10:03,680
සුභ පැතුම්, යියං.

176
00:10:04,599 --> 00:10:05,680
මෙම භූගත බිලියඩ් කාමරය

177
00:10:05,920 --> 00:10:06,839
මෙතැන් සිට ඔබේ ය.

178
00:10:07,920 --> 00:10:09,279
මම ඔවුන්ව පහත් කිරීමට කැමති නැහැ.

179
00:10:10,279 --> 00:10:11,120
මෙම ස්ථානය පවරා ගැනීමට,

180
00:10:11,880 --> 00:10:13,000
මට සල්ලිත් නෑ

181
00:10:14,000 --> 00:10:15,279
තරමක් මිල අධික බර්ගර් එකක් මිලදී ගැනීමට.

182
00:10:16,120 --> 00:10:17,479
ඔබට දුෂ්කරතා තිබේ නම්,

183
00:10:17,479 --> 00:10:18,360
මම සල්ලි ටිකක් ගන්නම්.

184
00:10:18,800 --> 00:10:21,000
නෑ මම තව මාස දෙකකින් සනීප වෙනවා.

185
00:10:21,839 --> 00:10:23,320
ඊට අමතරව, මගේ මිතුරා මට 100,000 ණයයි.

186
00:10:23,959 --> 00:10:25,360
විවාහක පිරිමියෙකු වන ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

187
00:10:26,839 --> 00:10:28,239
මගේ සහෝදරයා විවාහකයි, නමුත් මම නැහැ.

188
00:10:28,560 --> 00:10:29,959
යියං, මම මුදල් ඉතිරි කළා
විවාහයක් සඳහා.

189
00:10:30,359 --> 00:10:31,119
මෝඩ වෙන්න එපා.

190
00:10:32,359 --> 00:10:33,759
ව්‍යාපාරය හොඳින් කළමනාකරණය කිරීමට ඔබ අපට උදවු කරයි.

191
00:10:34,320 --> 00:10:35,040
ඒක ඔයාගේ වැඩක්.

192
00:10:35,640 --> 00:10:36,296
තේරුම් ගත්තා ද?

193
00:10:37,520 --> 00:10:38,216
ඔව්.

194
00:10:40,079 --> 00:10:41,400
මට විනාඩි පහකින් යන්න වෙනවා.

195
00:10:41,520 --> 00:10:42,040
හරි.

196
00:10:42,040 --> 00:10:43,479
ඔයා ඉඳලා මට තරගයට උදව් කරන්න.

197
00:10:43,528 --> 00:10:44,359
හරි හරී.

198
00:10:48,800 --> 00:10:50,440
නව-බෝල විවෘත තරඟාවලියට සම්බන්ධ වන පුද්ගලයින්,

199
00:10:51,320 --> 00:10:52,040
මෙහි එන්න.

200
00:11:01,200 --> 00:11:01,839
Qian මහතා.

201
00:11:03,040 --> 00:11:03,800
ඔබ ඇතුලේ නැද්ද?

202
00:11:05,440 --> 00:11:06,119
මට පුළුවන්ද?

203
00:11:07,599 --> 00:11:08,359
ඔව්,

204
00:11:09,119 --> 00:11:09,959
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්.

205
00:11:10,959 --> 00:11:11,599
යාලුවනේ, ඇතුලට එන්න.

206
00:11:22,359 --> 00:11:22,984
මෙන්න.

207
00:11:23,479 --> 00:11:24,320
Xie Yaoyao, Hao.

208
00:11:24,959 --> 00:11:26,359
මෙන්න ඔබේ පුහුණු සැලැස්ම.

209
00:11:26,359 --> 00:11:27,400
Qian මහත්මයා, මෙය ඔබගේ ය.

210
00:11:28,400 --> 00:11:29,440
අපි දෙන්නා එක සැලසුමක් බෙදා ගන්නවාද?

211
00:11:30,119 --> 00:11:31,599
ඔබම පිටපත් කරන්න.

212
00:11:33,719 --> 00:11:35,079
තරඟ ලියාපදිංචිය මාර්ගගතව ඇත.

213
00:11:35,200 --> 00:11:35,839
ඔබ ඔවුන්ට උදව් කරන්න.

214
00:11:36,839 --> 00:11:38,239
ඔබට ගැටළු ඇත්නම් මට කතා කරන්න.

215
00:11:38,479 --> 00:11:39,640
විශේෂයෙන්,

216
00:11:41,599 --> 00:11:42,160
Qian මහතා,

217
00:11:43,160 --> 00:11:45,200
ඔබ තවදුරටත් තරුණ නොවේ.
ඔබේ අවස්ථාව අගය කරන්න.

218
00:11:45,759 --> 00:11:46,599
මට කතා කිරීමට නිදහස් වන්න.

219
00:11:47,280 --> 00:11:49,200
ඔබට මෙතරම් කුරිරු ලෙස අවංක විය නොහැකිද?

220
00:11:51,719 --> 00:11:52,879
මම දවස පුරාම මගේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මක කර තබමි.

221
00:11:53,640 --> 00:11:54,160
ඕනෑම වේලාවක අමතන්න.

222
00:11:54,959 --> 00:11:56,079
ඔබ ඔවුන්ව පුහුණු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා.

223
00:11:56,239 --> 00:11:56,840
හරි හරී.

224
00:11:57,759 --> 00:11:58,728
මොනවා හරි තියෙනවනම් මට කතා කරන්න.

225
00:12:01,640 --> 00:12:02,440
හායි, ග්රේස්.

226
00:12:02,920 --> 00:12:03,592
ඔහ්. ලින්

227
00:12:05,479 --> 00:12:06,400
මෙතන කොහොමද?

228
00:12:06,760 --> 00:12:07,304
නියමයි. මම එයට කැමතියි.

229
00:12:08,280 --> 00:12:08,968
එය අතපසු නොකරන්න.

230
00:12:30,359 --> 00:12:31,160
ඔබ ඉවරද?

231
00:12:34,560 --> 00:12:35,440
මටත්.

232
00:12:41,280 --> 00:12:42,160
මෙම සෝෆා

233
00:12:42,640 --> 00:12:43,479
සැප පහසුයි නේද?

234
00:12:44,160 --> 00:12:46,800
ඔව්, එය ඇත්තෙන්ම මෘදුයි.

235
00:12:47,520 --> 00:12:48,168
ඉන්න.

236
00:12:49,040 --> 00:12:50,040
මගේ සහෝදරියගේ කාමරය

237
00:12:50,400 --> 00:12:53,160
ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයක්, පොත් රාක්කයක්, සෝෆාවක් ඇත,

238
00:12:53,520 --> 00:12:54,239
සහ කැබිනට් මණ්ඩලයක්.

239
00:12:54,839 --> 00:12:55,999
ඇයි මගේ කාමරයට සමාන වන්නේ?

240
00:12:57,320 --> 00:12:59,359
ඔබේ සහෝදරිය හොඳම දේ ලැබීමට සුදුසුයි.

241
00:13:00,280 --> 00:13:00,872
ඔබ හරි.

242
00:13:02,560 --> 00:13:03,336
හරි.

243
00:13:03,999 --> 00:13:04,520
හොඳයි,

244
00:13:04,999 --> 00:13:06,839
ඔබ පුහුණු කරන්නේ කොහේද?

245
00:13:06,920 --> 00:13:07,759
ඔයාට මාව එතනට ගෙනියන්න පුළුවන්ද?

246
00:13:08,280 --> 00:13:09,960
නිසැකවම, ඔබේ ඉඟිය අල්ලාගෙන මා අනුගමනය කරන්න.

247
00:13:10,239 --> 00:13:10,888
හරි හරී.

248
00:13:12,920 --> 00:13:13,576
හොඳයි,

249
00:13:14,079 --> 00:13:15,759
මම පුහුණුවීම්වලට යනවා, ඔබ?

250
00:13:15,839 --> 00:13:16,759
මම හොඳින්. ඔබ ඉදිරියට යන්න.

251
00:13:17,200 --> 00:13:18,640
හරි, මම රෑ කෑමට එන්නම්.

252
00:13:18,640 --> 00:13:19,800
නිසැකවම, ආරක්ෂිත වන්න.

253
00:13:22,920 --> 00:13:23,879
ලින් යියැං

254
00:13:23,879 --> 00:13:25,160
මෙම මහල් නිවාසය මට නිර්දේශ කළේය

255
00:13:25,280 --> 00:13:27,040
මොකද ඒ ළඟ බිලියඩ් කාමරයක් තියෙනවා.

256
00:13:29,200 --> 00:13:29,896
මෙන්න අපි.

257
00:13:35,119 --> 00:13:35,784
ඇතුලට එන්න.

258
00:13:36,160 --> 00:13:36,808
ස්තුතියි.

259
00:13:38,952 --> 00:13:39,560
ඔයාට කොහොම ද?

260
00:13:42,200 --> 00:13:42,856
හායි, විලෝ.

261
00:13:42,952 --> 00:13:44,168
හේයි.

262
00:13:44,776 --> 00:13:46,079
අලුත් යාළුවෙක්.

263
00:13:46,568 --> 00:13:47,560
ආයුබෝවන්.

264
00:13:48,079 --> 00:13:50,239
මේ ලින්ගේ යාළුවෙක්.
ඔහු මට ඇයව මෙහි ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

265
00:13:50,239 --> 00:13:52,520
ඒ නිසා කරුණාකර ඇයව හොඳින් බලාගන්න.

266
00:13:52,800 --> 00:13:55,759
ලින්ගේ මිතුරා?
එවිට ඇය මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුගේම මිතුරියකි.

267
00:13:55,879 --> 00:13:57,759
හේයි යාලුවනේ, මේ ලින්ගේ යාළුවෙක්.

268
00:13:58,418 --> 00:13:58,958
ආයුබෝවන්.

269
00:13:58,984 --> 00:13:59,912
ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

270
00:14:00,440 --> 00:14:02,599
ඇයට ඔහුගේ මේසය භාවිතා කළ හැකි බව ද ඔහු පැවසීය.

271
00:14:02,839 --> 00:14:03,800
ඇත්ත වශයෙන්.

272
00:14:04,599 --> 00:14:05,119
නැවත වැඩට යන්න.

273
00:14:05,599 --> 00:14:06,160
මාව අනුගමනය කරන්න.

274
00:14:06,759 --> 00:14:07,400
අපි යමු.

275
00:14:10,479 --> 00:14:13,160
මෙම මේසය ලින් සඳහා පමණක් වෙන් කර ඇත.

276
00:14:13,320 --> 00:14:15,479
සාමාන්යයෙන්, වෙනත් කිසිවෙකුට අවසර නැත
මෙහි සෙල්ලම් කිරීමට.

277
00:14:23,560 --> 00:14:25,200
ඔබට පහසුවක් ඇති කර ගන්න.

278
00:14:25,999 --> 00:14:27,119
මම ඔබව එයට තබමි.

279
00:14:27,119 --> 00:14:27,640
ඔයාට ස්තූතියි.

280
00:14:30,640 --> 00:14:32,440
ලින් යියැන්ග් මෙහෙ වැඩ කළා
බිලියඩ් උගන්වනවා.

281
00:14:32,640 --> 00:14:33,759
ඉතින් ඔහු ලොක්කාට සමීපයි.

282
00:14:34,239 --> 00:14:36,239
ඔහු මට වඩා මෙහි උදව් කරයි.

283
00:14:38,479 --> 00:14:40,560
එයා හැමතැනම හිටියා වගේ දැනෙනවා.

284
00:14:41,680 --> 00:14:42,999
එයා වැඩකාරයෙක්.

285
00:14:43,719 --> 00:14:45,759
ඔහු චීන බස් රථයේ වැඩ කළේය.

286
00:14:46,079 --> 00:14:48,119
බිලියඩ් උගන්වන්න,
සහ විවිධ අමුතු වැඩ කරන්න.

287
00:14:48,479 --> 00:14:49,959
කෙසේ හෝ ඔහු බොහෝ රැකියා උත්සාහ කළේය.

288
00:14:51,200 --> 00:14:52,040
වැදගත් ලෙස,

289
00:14:52,040 --> 00:14:53,160
එය කොතරම් දුෂ්කර වුවත්,

290
00:14:53,320 --> 00:14:54,680
ඔහු කිසි විටෙකත් තටාක ක්‍රීඩා කිරීම නතර කළේ නැත.

291
00:14:56,400 --> 00:14:58,239
මම Lin Yiyangව ගොඩක් අගය කරනවා.

292
00:14:58,520 --> 00:15:00,440
ඔහු ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි
තමාව සීමාවට තල්ලු කිරීමට.

293
00:15:01,400 --> 00:15:03,040
ඔහු දිනපතා පුහුණුවීම් කරනවාද?

294
00:15:03,879 --> 00:15:04,400
පාහේ.

295
00:15:04,959 --> 00:15:05,920
වැඩෙන,

296
00:15:05,920 --> 00:15:08,200
ඔහු කිසි දිනක දවසක් අතපසු කර නැත
අසනීප වූ විට හැර.

297
00:15:08,479 --> 00:15:10,400
පුහුණුවක් වගේ
වෘත්තීය ක්රීඩකයෙකු සඳහා.

298
00:15:10,999 --> 00:15:11,920
නමුත් ඔහු තරඟ කරන්නේ නැහැ.

299
00:15:13,560 --> 00:15:15,680
ඔහුට තමා ගැන කියන්න ඉඩ දෙන්න.

300
00:15:16,479 --> 00:15:17,352
ඔබ පුහුණු වන්න.

301
00:15:17,352 --> 00:15:18,800
මම වෙනස් වෙන්නයි යන්නේ
සහ වැඩට යන්න.

302
00:15:19,440 --> 00:15:20,479
මට ඔබව පසුව රැගෙන යාමට අවශ්‍යද?

303
00:15:20,479 --> 00:15:21,839
නැහැ, මම මාර්ගය කටපාඩම් කළා.

304
00:15:21,999 --> 00:15:22,759
හරි, මම ගියා.

305
00:15:23,119 --> 00:15:23,848
ඔයාට ස්තූතියි.

306
00:15:25,479 --> 00:15:26,200
මීළඟ වතාවේ හමුවෙමු.

307
00:15:26,200 --> 00:15:26,920
ආයුබෝවන්.

308
00:15:27,719 --> 00:15:28,440
ඔබේ නම...?

309
00:15:29,479 --> 00:15:29,999
යින් ගුඕ.

310
00:15:30,680 --> 00:15:31,304
යින්

311
00:15:31,464 --> 00:15:32,280
ඔව්. හරි හරී.

312
00:15:32,359 --> 00:15:33,560
හරි හරී. ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්,

313
00:15:33,560 --> 00:15:35,839
නැත්නම් කවුරුහරි ඔබට කරදරයක් කරයි,
මට දන්වන්න, හරිද?

314
00:15:37,680 --> 00:15:38,959
හරි, ස්තුතියි.

315
00:15:38,959 --> 00:15:40,759
ලින්ගේ යාළුවා අපේ යාළුවා.

316
00:15:43,528 --> 00:15:44,232
හරි හරී.

317
00:15:51,200 --> 00:15:53,640
(මම එකපාරටම අඩියක් ගැහුවා වගේ
ඔහුගේ ලෝකයට.)

318
00:15:54,200 --> 00:15:56,320
(හැමෝම සම්බන්ධතා ඇති බව පෙනේ
ඔහු සමඟ.)

319
00:16:02,200 --> 00:16:03,440
ඔබ අක්‍රියද?

320
00:16:03,999 --> 00:16:04,759
ඔව්, වැඩට යන්න.

321
00:16:08,959 --> 00:16:11,800
මල්ලි ඔයාට මිටි වෙලාද
මෑතකදී මුදල් මත?

322
00:16:13,560 --> 00:16:14,800
මේක කොහොමද?

323
00:16:14,800 --> 00:16:16,479
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ කුලිය ගෙවන්නෙමි.

324
00:16:16,959 --> 00:16:18,839
මම කුලිය ඔක්කොම පියවන්නම්
මම ගෙදර එනකම්, හරිද?

325
00:16:20,400 --> 00:16:21,680
මට කරන්න දෙයක් අවශ්‍යයි.

326
00:16:21,920 --> 00:16:23,599
නැත්තම් හරිම කම්මැලියි නේද?

327
00:16:24,560 --> 00:16:25,879
කෙසේ වෙතත්, ස්තූතියි.

328
00:16:26,560 --> 00:16:27,640
ඔබ ඉතා කාරුණිකයි.

329
00:16:28,119 --> 00:16:29,239
කමක් නෑ. අපි යාළුවෝ.

330
00:16:29,599 --> 00:16:30,239
හරි, මට යන්න වෙනවා.

331
00:16:30,239 --> 00:16:30,824
හරි.

332
00:16:34,312 --> 00:16:35,816
ඔබට අද රාත්‍රියේ ඔපෙරා නැරඹීමට අවශ්‍යද?

333
00:16:35,816 --> 00:16:36,759
මට ටිකට් තියෙනවා.

334
00:16:37,599 --> 00:16:38,359
ඔපෙරා?

335
00:16:39,400 --> 00:16:40,040
නමුත්...

336
00:16:40,759 --> 00:16:41,928
මගේ යාළුවත් ඒවි.

337
00:16:41,928 --> 00:16:42,999
අපි එකට ගැවසෙමු.

338
00:16:45,384 --> 00:16:45,959
හරි හරී.

339
00:16:46,959 --> 00:16:47,879
මම ඔබට පසුව කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

340
00:16:48,040 --> 00:16:49,160
ඔපෙරා හවුස් ඉදිරිපිට රැඳී සිටින්න.

341
00:16:49,160 --> 00:16:50,248
- හරි හරී.
- මගේ මිතුරාට ටිකට්පත් තිබේ.

342
00:16:50,248 --> 00:16:51,280
- හරි.
- මම ගියා.

343
00:16:51,280 --> 00:16:51,800
ආයුබෝවන්.

344
00:17:08,079 --> 00:17:08,936
හොඳ වෙඩිල්ලක්.

345
00:17:13,879 --> 00:17:14,664
ඔබ...

346
00:17:15,079 --> 00:17:17,119
ඔයා පන්තියේ නැද්ද?

347
00:17:18,280 --> 00:17:19,040
මම පන්තිය ඉවර වෙලා ආවා.

348
00:17:19,520 --> 00:17:20,359
මට ආරංචි වුණා ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.

349
00:17:20,800 --> 00:17:21,719
මම බැස්සා.

350
00:17:26,200 --> 00:17:26,759
පුදුමද?

351
00:17:27,440 --> 00:17:29,640
Wu Wei කිව්වා ඔයා ආපහු එනවා විතරයි කියලා
සෑම මසකට හෝ දෙකකට වරක්.

352
00:17:30,359 --> 00:17:32,400
ඒ නිසා මම ඔබට ස්තූති කිරීමට කෙටි පණිවිඩයක් එවමි.

353
00:17:34,280 --> 00:17:35,368
මම මේ දවස්වල නිදහස්.

354
00:17:39,839 --> 00:17:42,839
ඉතින් ඔබ මෙහි පරිසරයට හුරුද?

355
00:17:44,200 --> 00:17:44,759
එය හොඳයි.

356
00:17:45,640 --> 00:17:48,359
ඔවුන් පවසන්නේ ඔබ සාමාන්යයෙන් මෙම වගුව භාවිතා කරන බවයි.

357
00:17:49,200 --> 00:17:49,759
ඔයාට ස්තූතියි.

358
00:17:52,680 --> 00:17:53,512
ඔබ ආපසු යනවද?

359
00:17:54,119 --> 00:17:55,599
ඔයා ගොඩක් කල් මෙතන ඉන්න ඇති.

360
00:17:57,479 --> 00:17:59,040
මම අද තනියම පුහුණුවීම් කළා.

361
00:17:59,520 --> 00:18:00,872
ඔබට කාලය තිබේ නම්,

362
00:18:01,320 --> 00:18:02,079
ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවද?

363
00:18:05,320 --> 00:18:06,239
මට බයයි මම ඔයාව අඬවයි කියලා.

364
00:18:09,280 --> 00:18:11,839
ඇත්තටම මම ගොඩක් හොඳයි.

365
00:18:13,759 --> 00:18:15,479
(මම අර්ධ වෘත්තීය ක්‍රීඩකයෙක්.)

366
00:18:15,759 --> 00:18:17,359
(මම පැරදුණත් මම අඬන්නේ නැහැ.)

367
00:18:22,200 --> 00:18:23,800
මම ගොඩක් ළමයි අඬලා තියෙනවා
තටාකය සෙල්ලම් කරන විට.

368
00:18:24,959 --> 00:18:25,879
Wu Wei ඒ අතර විය.

369
00:18:28,119 --> 00:18:29,680
ඒ කියන්නේ එයා ගොඩක් දුර්වල වෙලාද?

370
00:18:30,879 --> 00:18:32,320
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු නරක නැත.

371
00:18:32,320 --> 00:18:33,160
නමුත්,

372
00:18:33,800 --> 00:18:34,920
මම එයාට වඩා හොඳයි.

373
00:18:43,200 --> 00:18:44,119
(මම ලකුණු ලබා දිය යුතුද?)

374
00:18:46,879 --> 00:18:48,359
(මෙය කිරීම නුසුදුසුය)

375
00:18:49,280 --> 00:18:49,992
(වෘත්තීයයෙකුට.)

376
00:18:53,640 --> 00:18:55,800
(මම ඔහුව තල්ලු කරනවාද?)

377
00:18:55,999 --> 00:18:57,479
(ඔහු අකමැති බව පෙනේ.)

378
00:18:59,320 --> 00:19:00,799
සමහරවිට අපි ඒ වෙනුවට කෑමකට යා යුතුයි.

379
00:19:01,279 --> 00:19:02,559
මට අමතක වුනා ඔයා දැන් කෝච්චියෙන් බැස්සා කියලා.

380
00:19:03,120 --> 00:19:04,999
ඒකට කමක් නැහැ. මට බඩගිනි නැහැ.

381
00:19:07,840 --> 00:19:08,559
ක්රීඩා පහෙන් හොඳම.

382
00:19:09,319 --> 00:19:10,400
ඔබ වෙහෙසට පත් නොවන්නේ නම්,

383
00:19:10,959 --> 00:19:11,799
නවයෙන් හොඳම එකත් හරි.

384
00:19:17,400 --> 00:19:18,056
ඔබ සේවය කරන්න.

385
00:19:40,080 --> 00:19:40,840
එය වේගයෙන් වාදනය කිරීමට අවශ්‍යද?

386
00:19:43,640 --> 00:19:44,559
නැත්නම් ඔබට අවශ්යයි

387
00:19:45,799 --> 00:19:46,479
එය ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කිරීමට?

388
00:19:49,360 --> 00:19:50,248
කොහොම හරි හරි.

389
00:19:50,959 --> 00:19:52,920
සීඩ් ක්‍රීඩකයෙක් ඉන්නවා
කාන්තා අංශයේ.

390
00:19:53,479 --> 00:19:54,600
වේගය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්.

391
00:19:55,840 --> 00:19:56,808
මම ඔයාට ඒකට පුරුදු වෙන්න උදව් කරන්නම්.

392
00:19:57,200 --> 00:19:59,400
ඔබ ක්‍රීඩකයින් ගැන හුරුපුරුදුද?
කාන්තා අංශයේ?

393
00:20:02,160 --> 00:20:02,840
ඉතා නොවේ.

394
00:20:27,112 --> 00:20:32,712
♪ආයුබෝවන්, මට කවදාවත් එතරම් විශ්වාස නැහැ
ඒක එලියට කියන්න ♪

395
00:20:34,120 --> 00:20:37,768
♪ඒත් සමහර විට වැඩියි
එය තබා ගැනීමට♪

396
00:20:38,408 --> 00:20:42,984
♪ඉවත බැලීමට, රාත්‍රී අහස♪

397
00:20:45,608 --> 00:20:52,520
♪ආයුබෝවන්, ඔබ කවදාවත් සිටියේ නැත
මතක වලට හරිම ආසයි♪

398
00:20:53,704 --> 00:20:57,448
♪ආදරය සොයා ගැනීමට පමණක් සදහටම ගතවේ

399
00:20:58,024 --> 00:21:03,176
♪ ජීවිතයක් ගත කිරීමට, තරු ආලෝකය යටතේ

400
00:21:03,176 --> 00:21:07,496
♪ඉතින් ඔබ එය ආපසු කියනු ඇත

401
00:21:08,328 --> 00:21:12,296
♪අප සිටින දිශාවට කිමිදෙන්න

402
00:21:13,352 --> 00:21:18,059
♪සහ තරු එළිය නිවී බබළවන්න

403
00:21:19,560 --> 00:21:22,152
♪ඒ ඔබ සහ මම පමණයි

404
00:21:23,080 --> 00:21:26,152
♪අපගේ ඇදහිල්ලට කළ නොහැකි දෙයක් නැත

405
00:21:27,944 --> 00:21:32,776
♪එබැවින් අපගේ ආදරය සොයා ගැනීමට සටන් කරන්න

406
00:21:34,920 --> 00:21:37,160
♪ආදරය සහ බැබළෙන්න

407
00:21:37,160 --> 00:21:39,848
♪අපි අතින් වැරදි කිහිපයක් වෙන්න ඇති නමුත් ♪

408
00:21:39,848 --> 00:21:41,672
♪ආදරය සහ බැබළෙන්න

409
00:21:42,600 --> 00:21:43,944
ඔබ ඔබේ ශක්තිය සඟවනවා.

410
00:21:45,200 --> 00:21:45,992
මමද?

411
00:21:47,200 --> 00:21:48,200
ලකුණු ලබා දීමට අවශ්‍ය නැත.

412
00:21:48,680 --> 00:21:49,959
මට පාඩුවේ ඉන්න පුළුවන්.

413
00:21:53,120 --> 00:21:55,279
මම දැන් ඔබේ ස්ථානය ගත්තොත්,
මම මේ වටය දිනනවා.

414
00:21:55,279 --> 00:21:56,520
ඔබ අසමත් වුවහොත්, ඔබ

415
00:21:56,840 --> 00:21:57,640
ක්රීඩාව විසි කිරීම.

416
00:22:22,920 --> 00:22:24,279
පරක්කු වෙනවා. අපි ආපසු යමු.

417
00:22:26,680 --> 00:22:27,640
හොඳයි, රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට කාලයයි.

418
00:22:28,479 --> 00:22:29,160
හායි, ලින්.

419
00:22:29,160 --> 00:22:29,840
ආයුබෝවන්.

420
00:22:29,840 --> 00:22:30,519
නැවත හමුවෙන්නම්.

421
00:22:30,519 --> 00:22:31,519
ආයුබෝවන්, ලින්. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

422
00:22:31,519 --> 00:22:32,200
ආයුබෝවන්.

423
00:22:33,600 --> 00:22:34,400
ආයුබෝවන්, ලින්.

424
00:22:34,400 --> 00:22:35,048
ආයුබෝවන්.

425
00:22:37,200 --> 00:22:37,759
ලින් යියැං.

426
00:22:42,080 --> 00:22:42,856
- ආයුබෝවන්.
- හේයි.

427
00:22:46,200 --> 00:22:46,999
එය මා මත ය.

428
00:22:47,912 --> 00:22:48,920
එය ඔබ මෙහි පැමිණි පළමු අවස්ථාවයි.

429
00:22:48,920 --> 00:22:50,999
මට ගෙවන්න දෙන්න.

430
00:22:51,120 --> 00:22:51,999
කොහෙත්ම නැහැ.

431
00:22:51,999 --> 00:22:53,400
ඔබ දෙදෙනා වාද කරන්නේ කුමක් ගැනද?

432
00:22:54,160 --> 00:22:54,959
අද මා මත ය.

433
00:22:56,479 --> 00:22:58,080
හොඳයි, ස්තූතියි, මචන්.

434
00:22:58,640 --> 00:22:59,279
කරුණාකර.

435
00:22:59,279 --> 00:23:00,920
මගේ පුතාට උගන්වන්න ඔබ තවමත් ගණන් කරනවා.

436
00:23:01,559 --> 00:23:03,559
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහුගේ ස්වාමියා වෙමි.

437
00:23:04,799 --> 00:23:05,544
අපි යමු.

438
00:23:11,360 --> 00:23:11,920
එය තබා ගන්න.

439
00:23:14,120 --> 00:23:15,144
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

440
00:23:18,440 --> 00:23:20,479
අපි අද රාත්‍රිය සඳහා උණු බඳුනක් සූදානම් කර ඇත්තෙමු.

441
00:23:20,999 --> 00:23:22,680
ඔබට අප හා එක් විය හැක.

442
00:23:28,640 --> 00:23:30,719
මාර්ගය වන විට, මට ඉතා හොඳ මිතුරෙක් සිටී.

443
00:23:30,759 --> 00:23:32,880
ඇය ඔබේ ආදි ශිෂ්‍යාවයි.

444
00:23:33,239 --> 00:23:34,440
ඇය නීති මධ්‍යස්ථානයෙන්.

445
00:23:35,600 --> 00:23:36,640
ඔයාගේ අයියා මට කිව්වා.

446
00:23:39,120 --> 00:23:40,880
(හරි, ඔබ සංවාදය අවසන් කළා.)

447
00:23:41,680 --> 00:23:42,440
(එය මගේ වරදක් නොවේ.)

448
00:23:47,680 --> 00:23:48,519
ඇයි ඔබ නිහඬ?

449
00:23:58,080 --> 00:23:58,792
හොඳයි,

450
00:24:00,559 --> 00:24:01,959
මම ලොකුවට කතා කරන කෙනෙක් නෙවෙයි.

451
00:24:04,920 --> 00:24:05,960
නමුත් මට ඔබ සමඟ කතාබස් කිරීමට අවශ්‍යයි.

452
00:24:14,120 --> 00:24:14,959
අපි ඇතුලට යමු.

453
00:24:23,880 --> 00:24:24,840
ඔවුන් කොහෙද?

454
00:24:27,279 --> 00:24:28,008
Wu Wei?

455
00:24:45,880 --> 00:24:46,952
ටියන්.

456
00:25:04,200 --> 00:25:06,160
ඔපෙරාවක් බලන්න ගියා කිව්වා.

457
00:25:09,479 --> 00:25:11,120
එසේනම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

458
00:25:12,080 --> 00:25:13,440
ඔබට තවමත් කන්න අවශ්‍යද?

459
00:25:14,039 --> 00:25:14,600
ඇත්ත වශයෙන්.

460
00:25:17,319 --> 00:25:17,840
මට බඩගිනියි.

461
00:25:33,032 --> 00:25:37,832
♪ හිම වැටෙන ශබ්දයට සවන් දෙන්න

462
00:25:39,240 --> 00:25:44,424
♪මේ ශීත සෘතුවේදී එය මගේ හදවත සසල කරයි

463
00:25:45,960 --> 00:25:48,200
මොකක්ද ඔය අතේ තියෙන්නේ?

464
00:25:48,559 --> 00:25:50,279
මගේ පන්තියේ මිතුරෙක්
ශරීර පින්තාරු කිරීම හදාරනවා.

465
00:25:50,759 --> 00:25:52,680
මම ටික කාලෙකට කලින් එයාගේ ප්‍රදර්ශනය බලන්න ගියා.

466
00:25:52,680 --> 00:25:53,799
ඔහු මට එකක් පින්තාරු කළේය.

467
00:25:58,600 --> 00:25:59,680
ඒක ලස්සනයි.

468
00:26:01,384 --> 00:26:02,360
ඔයා ඊළඟ පාර මාත් එක්ක යන්න.

469
00:26:06,719 --> 00:26:08,160
මෙය කොපමණ කාලයක් පැවතිය හැකිද?

470
00:26:09,959 --> 00:26:10,799
දවස් තුන හතරක් විතර.

471
00:26:11,560 --> 00:26:14,728
♪ හැඟීම් රේඛා සැකසීම

472
00:26:14,728 --> 00:26:18,120
♪ හිම පියලි වගේ

473
00:26:18,120 --> 00:26:21,736
♪අපේ ඉරණම එකතු කිරීම

474
00:26:23,656 --> 00:26:26,080
(ඇයි අද ඔහු නිතරම මා දෙස බලන්නේ?)

475
00:26:26,160 --> 00:26:27,719
මම බලන්නම් ශීතකරණයේ තියෙන්නේ මොනවද කියලා.

476
00:26:29,032 --> 00:26:34,696
♪ඊළඟ වසන්තය වන තෙක් මට බලා සිටීමට අවශ්‍ය නැත

477
00:26:35,560 --> 00:26:38,692
♪ආයෙත් මතක් කරන්න♪

478
00:26:43,688 --> 00:26:48,523
♪ නටන හිම හඬට සවන් දෙන්න

479
00:26:51,880 --> 00:26:52,840
මම ඇඳුම් මාරු කරන්න යනවා.

480
00:26:54,999 --> 00:26:55,560
හරි.

481
00:27:01,519 --> 00:27:02,519
(ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද)

482
00:27:03,640 --> 00:27:04,799
(මම බලන්න ඇඳිය යුතුයි...)

483
00:27:05,440 --> 00:27:06,039
(හොඳම?)

484
00:27:06,880 --> 00:27:08,440
(ක්‍රීඩා ඇඳුම්, හෝ හුඩි.)

485
00:27:09,120 --> 00:27:10,239
(ගැහැණු ළමයි කිව්වා)

486
00:27:10,319 --> 00:27:11,719
(ඔබ උස හා සිහින් ය.)

487
00:27:11,719 --> 00:27:12,600
(ඔවුන් ඔබට හොඳින් පෙනේ.)

488
00:27:14,080 --> 00:27:14,680
(එය ඔබව සාදයි)

489
00:27:16,039 --> 00:27:16,759
(තරුණ.)

490
00:27:23,319 --> 00:27:23,976
බ්‍රෝ.

491
00:27:24,559 --> 00:27:25,680
වෙන කෙනෙක් කොහෙද?

492
00:27:25,959 --> 00:27:26,696
අපි දෙන්නා විතරද?

493
00:27:27,239 --> 00:27:28,680
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා.

494
00:27:32,600 --> 00:27:33,768
අද හිම වැඩියි.

495
00:27:33,768 --> 00:27:34,632
අපිට ආපහු එන්න බෑ.

496
00:27:35,319 --> 00:27:36,840
ඔයා ගෙදරින් යින් ගුඕව බලාගන්නවා.

497
00:27:36,959 --> 00:27:37,959
ඇය ඇතුලට ගියා විතරයි.

498
00:27:40,039 --> 00:27:40,640
තේරුනා.

499
00:27:46,600 --> 00:27:47,319
සියල්ල සූදානම්.

500
00:27:53,120 --> 00:27:54,999
මුණගැහෙන හැම වෙලාවකම වගේ දැනෙනවා,

501
00:27:54,999 --> 00:27:55,999
අපි කනවා.

502
00:27:56,999 --> 00:27:57,559
ඒක ලස්සනයි.

503
00:27:59,279 --> 00:28:00,959
කෑමට ඇති හොඳ කුමක්ද?

504
00:28:01,519 --> 00:28:02,840
දිනකට වේල් තුනක් ආහාරයට ගත යුතුය.

505
00:28:03,479 --> 00:28:04,840
මම මේ අධ්‍යයන වාරයේ කාර්යබහුලයි.

506
00:28:05,920 --> 00:28:07,559
වෙලාවට කෑම වේලක් ගන්නේ කලාතුරකින්.

507
00:28:17,384 --> 00:28:18,840
- ඔයා බොනවද?
- අපි දැමිය යුත්තේ කුමක්ද?

508
00:28:21,440 --> 00:28:22,640
- කොහොමද බොන්නේ?
- අපි කමු.

509
00:28:27,920 --> 00:28:29,920
මම ගිහින් වයින් ගන්නම්,
ඔබ ආහාර බඳුනට දමන්න.

510
00:28:30,719 --> 00:28:31,640
ඔබ කැමති දෙයක් දමන්න

511
00:29:20,880 --> 00:29:21,479
චියර්ස්.

512
00:29:22,239 --> 00:29:22,880
චියර්ස්.

513
00:29:49,680 --> 00:29:50,880
ඔබ කරන්න

514
00:29:51,759 --> 00:29:52,600
ගෙදර නැතුව පාලුයිද?

515
00:29:55,880 --> 00:29:56,400
ඔව්.

516
00:30:03,600 --> 00:30:05,080
ඔබට වැඩිපුරම මග හැරෙන්නේ කවුද?

517
00:30:06,640 --> 00:30:07,479
සමහරවිට

518
00:30:09,999 --> 00:30:10,759
මගේ සීයා

519
00:30:11,920 --> 00:30:12,559
සීයා?

520
00:30:34,160 --> 00:30:34,959
හොඳයි,

521
00:30:36,759 --> 00:30:38,400
ඔබ යමෙකු පසුපස හඹා යනවාද?

522
00:30:39,959 --> 00:30:42,440
Wu Wei ඔහුගේ Moments හි පළ කළ දේ මම දුටුවෙමි.

523
00:30:43,360 --> 00:30:44,759
එය ක්ෂණිකව මකා දැමුවත්,

524
00:30:44,759 --> 00:30:45,920
මම තාම ඒක දැක්කා.

525
00:30:58,120 --> 00:30:58,640
ඇත්තටම?

526
00:30:59,880 --> 00:31:00,880
දුක් වෙන්න එපා.

527
00:31:02,120 --> 00:31:03,120
ඔබ එතරම් හොඳ පුද්ගලයෙක්.

528
00:31:03,920 --> 00:31:06,999
ඔබ යමෙකුට කැමති නම්,
ඔබට ප්‍රතිචාරයක් ලැබෙනු ඇත.

529
00:31:07,640 --> 00:31:08,559
මම බලනවද

530
00:31:12,039 --> 00:31:13,160
ගොඩක් දුකද?

531
00:31:29,120 --> 00:31:31,959
වාසනාව.

532
00:31:37,920 --> 00:31:38,440
ඔයාට ස්තූතියි.

533
00:31:53,999 --> 00:31:54,719
මම එය පිරිසිදු කරන්නම්.

534
00:31:56,160 --> 00:31:57,680
මෙතන තියන්න. මම ඒක බලාගන්නම්.

535
00:31:58,568 --> 00:31:59,279
ඒකට කමක් නැහැ.

536
00:32:00,120 --> 00:32:01,160
මම තවම අවසන් කර නැත.

537
00:32:09,640 --> 00:32:11,200
බඳුනේ කිසිවක් ඉතිරි නොවේ.

538
00:32:14,039 --> 00:32:15,120
මම ස්පැගටි ගන්නම්.

539
00:32:16,039 --> 00:32:16,872
මම පිරී නැත.

540
00:32:18,559 --> 00:32:19,200
ස්පැගටි?

541
00:32:20,080 --> 00:32:22,039
ස්පැගටි උණු බඳුන?

542
00:32:22,519 --> 00:32:23,272
ඒකට කමක් නැහැ.

543
00:32:40,719 --> 00:32:41,559
ආච්චි.

544
00:32:43,799 --> 00:32:45,400
ඔබ ගමන් කිරීම ගැන සතුටුද?

545
00:32:47,200 --> 00:32:47,959
ඔව්.

546
00:32:48,479 --> 00:32:50,400
එය බෙහෙවින් ලාභදායී වේ
හෝටලයක නවතිනවාට වඩා.

547
00:32:50,880 --> 00:32:51,640
මම අදහස් කළේ එයයි.

548
00:32:52,279 --> 00:32:52,872
කෝ ටියන්?

549
00:32:53,920 --> 00:32:55,039
ඔහු ඔපෙරාවක් බලන්න ගියා.

550
00:32:56,920 --> 00:32:57,840
ඔහු නැවත එල්ලී සිටියාද?

551
00:32:58,440 --> 00:32:59,200
Xiaodong.

552
00:32:59,840 --> 00:33:02,400
ඔහු විදේශගත වන්නේ කලාතුරකිනි.
ඔහුට තවත් විනෝද වීමට ඉඩ දෙන්න.

553
00:33:02,999 --> 00:33:03,920
ඒක හරි.

554
00:33:04,319 --> 00:33:06,519
ඒ වගේම අපි දැන් පදිංචියට ගිය නිසා ඔහු සතුටුයි
අද අලුත් නිවසකට.

555
00:33:06,959 --> 00:33:08,360
කරුණාකර ඔහුට බනින්න එපා.

556
00:33:08,360 --> 00:33:09,999
ඔහු තරමක් හොඳින් හැසිරී ඇත.

557
00:33:10,400 --> 00:33:11,479
මම ඔහුට බනින්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.

558
00:33:12,479 --> 00:33:14,479
ඔහු ඔබේ පුහුණුවට බාධා කරයි කියා මම බිය වෙමි.

559
00:33:15,039 --> 00:33:15,600
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

560
00:33:15,944 --> 00:33:17,519
මෙය ඔබගේ පළමු ජාත්‍යන්තර ක්‍රීඩාවයි.

561
00:33:18,279 --> 00:33:19,600
මම ඔබෙන් පළමු ස්ථානය ගන්න කියන්නේ නැහැ.

562
00:33:19,600 --> 00:33:20,719
අඩුම තරමේ අනුශූරතාව.

563
00:33:22,640 --> 00:33:24,799
එවැනි ඉහළ අපේක්ෂාවන් තබන්නේ ඇයි?

564
00:33:25,319 --> 00:33:26,640
මම ඇයව කුඩා කාලයේ සිටම පුහුණු කළා.

565
00:33:27,200 --> 00:33:28,080
මම ඇය ගැන වගකිව යුතුයි.

566
00:33:28,880 --> 00:33:29,920
ඔබ නම්,

567
00:33:30,080 --> 00:33:31,519
ඔබ ඇයව සතුටු කළ යුතුයි.

568
00:33:33,200 --> 00:33:34,640
මට අවශ්‍ය වූයේ ඇයව සතුටු කිරීමට නම්,

569
00:33:35,680 --> 00:33:37,400
මම ඇයව මගේ පැත්තේ තියාගෙන හිටියේ නැහැ.

570
00:33:39,120 --> 00:33:40,120
අයියාව ගණන් ගන්න එපා.

571
00:33:44,136 --> 00:33:46,719
ඔබේ පැතලි මිතුරා එහි සිටීද?

572
00:33:49,799 --> 00:33:51,160
ඔව්, එයා ඉන්නවා.

573
00:33:51,999 --> 00:33:53,319
මම ඔහුට පෞද්ගලිකව ස්තූති කිරීමට කැමතියි.

574
00:33:53,800 --> 00:33:55,559
ඒක අවශ්‍ය නැහැ. මම ඔහුට ස්තුති කරමි.

575
00:33:56,719 --> 00:33:58,600
එයා මෙච්චර කල් ඔයාව බලාගත්තා.

576
00:33:58,880 --> 00:34:00,120
මම ඔහුට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

577
00:34:01,400 --> 00:34:02,239
ඔයා එයාව මෙතනට ගන්න.

578
00:34:02,728 --> 00:34:03,680
මම ඔහුට ස්තුති කිරීමට කැමතියි.

579
00:34:04,239 --> 00:34:04,959
එයාව ගොඩ ගන්න.

580
00:34:11,112 --> 00:34:11,959
හරි හරී.

581
00:34:27,120 --> 00:34:28,200
ඔහු මෙහි නැත.

582
00:34:28,479 --> 00:34:30,120
එයා එලියට යන්න ඇති.

583
00:34:30,680 --> 00:34:32,479
කමක් නැහැ. ඔබේ පුහුණුව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

584
00:34:32,840 --> 00:34:34,559
පුහුණු සැලැස්ම අමතක කරන්න එපා, තේරුණාද?

585
00:34:34,999 --> 00:34:35,640
මම දන්නවා.

586
00:34:37,519 --> 00:34:38,408
ආයුබෝවන්.

587
00:34:40,440 --> 00:34:41,160
මට කියන්න තියෙන්නේ.

588
00:34:43,080 --> 00:34:45,080
ඔබ ගුඕට සැර වැඩියි.

589
00:34:46,160 --> 00:34:47,479
මම ඇය සමඟ දැඩි නොවේ නම්,

590
00:34:47,479 --> 00:34:48,920
ඇය ඇයට ඇති දේ සාක්ෂාත් කර නොගනු ඇත.

591
00:34:51,319 --> 00:34:51,959
ඔහ්, ආච්චි.

592
00:34:52,559 --> 00:34:53,840
ඔවුන්ගේ නේවාසික මිතුරා ගැන,

593
00:34:54,279 --> 00:34:55,080
ඔබ ඔහුගේ නම දන්නවාද?

594
00:34:56,999 --> 00:34:59,559
ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ ලින් යනුවෙනි.

595
00:35:01,160 --> 00:35:02,039
හොඳයි,

596
00:35:03,479 --> 00:35:04,759
ලින් යියැං.

597
00:35:05,880 --> 00:35:06,680
WHO?

598
00:35:06,680 --> 00:35:08,440
හරි, එයාගේ නම Lin Yiyang.

599
00:35:13,120 --> 00:35:13,840
(ලින් යියැං.)

600
00:35:14,360 --> 00:35:16,279
(ඔබ දිනන්නේ කුමන ස්ථානද?)

601
00:35:16,279 --> 00:35:17,160
පළමු ස්ථානය.

602
00:35:17,559 --> 00:35:18,719
Meng Xiaodong අමතක කරන්න එපා

603
00:35:18,719 --> 00:35:20,680
Bei City සිට.

604
00:35:21,080 --> 00:35:21,600
කම්මැලියි.

605
00:35:22,120 --> 00:35:23,039
Jiang Yang ගැන කුමක් කිව හැකිද?

606
00:35:23,719 --> 00:35:25,999
කොහොම හරි තුන්දෙනා
ඔවුන්ගෙන් බීජ ක්‍රීඩකයෝ වෙති.

607
00:35:26,400 --> 00:35:27,400
පළමු ස්ථාන තුන

608
00:35:27,640 --> 00:35:29,096
ඔවුන්ට අයත් වේ.

609
00:35:29,600 --> 00:35:30,239
ඔව්.

610
00:35:38,680 --> 00:35:39,319
Meng Xiaodong.

611
00:35:40,920 --> 00:35:42,200
ඔබට ශූරතාව දිනා ගැනීමට අවශ්‍යද?

612
00:35:45,200 --> 00:35:46,400
මම අතහරිනවා මිසක්.

613
00:35:56,080 --> 00:35:56,744
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

614
00:35:59,120 --> 00:36:01,080
මගේ ආච්චි මට වීඩියෝ කෝල් කළා විතරයි.

615
00:36:01,680 --> 00:36:03,880
ආච්චිටයි මල්ලිටයි ඕන
ඔබට ස්තුති කිරීමට.

616
00:36:05,200 --> 00:36:07,399
ඔබ අපට මහල් නිවාසය කුලියට දීමට උදව් කළා.

617
00:36:07,839 --> 00:36:08,960
Wu Wei ගොඩක් උදව් කළා.

618
00:36:09,839 --> 00:36:10,719
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

619
00:36:11,319 --> 00:36:12,439
නමුත් Wu Wei කීවේය

620
00:36:12,839 --> 00:36:15,560
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් මෙම මහල් නිවාසය සොයා ගත්තා.

621
00:36:16,919 --> 00:36:18,480
ඒ නිසා මම තවමත් ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි.

622
00:36:36,239 --> 00:36:37,040
ඔයාට සහෝදරයෙක් ඉන්නවද?

623
00:36:39,680 --> 00:36:42,160
ඔහු මගේ මස්සිනා,
Xiaotian ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා.

624
00:36:53,919 --> 00:36:54,680
නමුත්

625
00:36:54,879 --> 00:36:56,919
ඔහු මට ක්‍රීඩා සංචිතය පුහුණු කර ඇත
මම කුඩා කාලයේ සිට

626
00:36:56,919 --> 00:36:57,919
ඔහු මා සමඟ ඉතා දැඩි විය.

627
00:36:58,600 --> 00:37:00,960
ඉතින් එයා නිතරම කියනවා මාව හදා වඩා ගත්තේ එයා කියලා.

628
00:37:05,560 --> 00:37:06,680
එයා මට අමාරුයි.

629
00:37:09,160 --> 00:37:09,839
ඔහුද?

630
00:37:13,200 --> 00:37:13,879
කෙසේ වෙතත්,

631
00:37:14,960 --> 00:37:15,960
ඔහු මට අමාරුයි

632
00:37:16,520 --> 00:37:17,359
මගේම යහපත සඳහා.

633
00:37:18,000 --> 00:37:19,719
ඔහු පුහුණු කිරීමේ දක්ෂතාවයක් ඇත.

634
00:37:24,680 --> 00:37:25,200
උදාහරණ වශයෙන්?

635
00:37:29,759 --> 00:37:32,160
මම කුඩා කාලයේ,

636
00:37:32,439 --> 00:37:34,520
පීඩනය යටතේ මාව හොඳ කිරීමට,

637
00:37:34,919 --> 00:37:36,759
ඔහු මා රැගෙන යයි

638
00:37:37,040 --> 00:37:38,200
ඝෝෂාකාරීම බිලියඩ් කාමරයට.

639
00:37:38,640 --> 00:37:40,960
ඒ වගේම එයා මට කෙලවරේ සෙල්ලම් කරන්න දුන්නා.

640
00:37:41,279 --> 00:37:43,560
ඔහු අහඹු ලෙස කෙනෙකු තෝරා ගනු ඇත
මට විරුද්ධව සෙල්ලම් කරන්න.

641
00:37:44,080 --> 00:37:45,120
දැන් ඉතින්,

642
00:37:45,399 --> 00:37:47,560
ඕනෑම ස්ථානීය පරිසරයක් පහසුය

643
00:37:47,560 --> 00:37:49,080
මට.

644
00:37:49,520 --> 00:37:51,439
සැහැල්ලු සංගීතයට සවන් දෙනවා වගේ.

645
00:37:53,960 --> 00:37:54,719
හැඟීම් පිළිබඳ අධිපති.

646
00:37:55,480 --> 00:37:56,239
උසාවියේදී,

647
00:37:57,200 --> 00:37:58,640
චිත්තවේගීය නොවන ජයග්‍රාහී යන්ත්‍රයක්.

648
00:38:01,879 --> 00:38:03,560
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

649
00:38:04,200 --> 00:38:05,239
මම ඔබේ සම්මුඛ සාකච්ඡා කියෙව්වා

650
00:38:06,960 --> 00:38:07,680
මම සෙවූ විට

651
00:38:11,120 --> 00:38:12,279
නව-බෝල විවෘත ඔන්ලයින් සඳහා.

652
00:38:15,600 --> 00:38:16,399
මම දකියි.

653
00:38:16,960 --> 00:38:19,120
මාධ්‍යවේදීන් කීවා වගේ.

654
00:39:07,279 --> 00:39:09,799
මම ඕනෑවට වඩා කෑවාද?

655
00:39:20,960 --> 00:39:22,279
තාම නින්ද ගියේ නැද්ද?

656
00:39:23,279 --> 00:39:24,040
මම ඔබට බාධා කළාද?

657
00:39:24,712 --> 00:39:25,520
නැත.

658
00:39:26,359 --> 00:39:27,719
මට නාන කාමරයට යාමට අවශ්‍යයි.

659
00:40:21,120 --> 00:40:21,719
සුභ රාත්රියක්.

660
00:40:30,640 --> 00:40:32,439
ඔයා මට බාධා කරන්නේ නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

661
00:40:33,160 --> 00:40:34,399
අනික මට තාම නිදිමත නෑ.

662
00:40:34,480 --> 00:40:35,879
මම ටිකක් ඉන්නම්.

663
00:40:37,160 --> 00:40:37,896
සුභ රාත්රියක්.

664
00:41:01,768 --> 00:41:02,664
(මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.)

665
00:41:20,200 --> 00:41:21,000
හොඳයි,

666
00:41:22,680 --> 00:41:24,040
මම ඔයාගෙ අයියට පොරොන්දු උනා එයාව අරන් යන්න කියලා

667
00:41:26,120 --> 00:41:27,080
හෙට තැනකට.

668
00:41:29,960 --> 00:41:30,520
හරි හරී.

669
00:41:31,960 --> 00:41:33,719
ඇත්තටම ඔයා මට කියන්න ඕන නෑ.

670
00:41:34,399 --> 00:41:36,120
ඔහු සාමාන්යයෙන් තනිවම ක්රියා කරයි.

671
00:41:37,520 --> 00:41:38,319
වූ වෙයි ද යාවි.

672
00:41:41,719 --> 00:41:42,408
හරි හරී.

673
00:41:43,719 --> 00:41:45,040
අපි සවස් වන තුරු ආපසු නොඑන්නෙමු.

674
00:41:46,319 --> 00:41:46,960
ඉතින්,

675
00:41:48,560 --> 00:41:49,759
ඔයා ගෙදර තනියම ඉන්න හොදද?

676
00:41:52,919 --> 00:41:54,359
ඇත්ත වශයෙන්ම, නිසැකවම.

677
00:41:55,600 --> 00:41:57,864
අනික මට හෙට හවස පුහුණුවීම් තියෙනවා.

678
00:41:58,319 --> 00:41:59,272
මමත් ගෙදර ඉන්නෑ.

679
00:42:01,200 --> 00:42:01,799
හරි.

680
00:43:36,929 --> 00:43:40,705
♪මුළු ශීත කාලයම නාස්ති කරන්න

681
00:43:42,273 --> 00:43:46,487
♪අපගේ නිවාඩුව පින්තාරු කරන්න

682
00:43:46,913 --> 00:43:52,193
♪ කන්දේ වලාකුළු බලන්න
සහ මුහුදු වෙරළ දිගේ ඇවිදින්න

683
00:43:52,193 --> 00:43:56,289
♪ඉර උදාව සහ හිරු බැස යෑමෙන් පසු ලුහුබඳින්න

684
00:43:58,177 --> 00:44:02,515
♪අපේ කාලය නොසැලකිලිමත්ව ගත කරන්න

685
00:44:03,521 --> 00:44:08,225
♪ මතකයන් සාදන්න
අපේ ජීවිත කාලයක♪

686
00:44:08,225 --> 00:44:13,670
♪ සුළඟේ දී ඔබට කතා කරන්න,
සහ මගේ සිහින ♪ ඔබව සිහිපත් කරන්න

687
00:44:13,670 --> 00:44:19,201
♪වීදුරුව මත හුස්ම ගන්න

688
00:44:21,537 --> 00:44:27,009
♪ මම හැමදේම දන්නවා
මැකී යයි♪

689
00:44:27,009 --> 00:44:31,137
♪ රළ පහරින් සේදී ගිය වෙරළ වගේ

690
00:44:32,129 --> 00:44:37,633
♪ පුදුම සහ පසුතැවීම් පහව යනු ඇත

691
00:44:37,633 --> 00:44:42,945
♪එහෙත් මගේ සිත මල් පිපී ඇත

692
00:44:42,945 --> 00:44:48,603
♪සියල්ල වෙනස් වන බව මම දනිමි

693
00:44:48,603 --> 00:44:52,609
♪ගිම්හානයේ අලංකාර රූපය වගේ

694
00:44:53,441 --> 00:44:59,297
♪ ප්‍රීතිය, සතුට, දුක,
සිනාමුසු මුහුණ දහඩියෙන් වැසී ඇත♪

695
00:44:59,297 --> 00:45:04,321
♪ නමුත් මගේ ආදරය
ඔබ නොමැතිව සම්පූර්ණ නොවේ♪

696
00:45:04,321 --> 00:45:09,953
♪ කටුක හා පැණිරස
මගේ තොල් අතර පැතිරී♪

697
00:45:09,953 --> 00:45:14,401
♪මම තවමත් ආශ්චර්යයන් බලාපොරොත්තු වෙමි

698
00:45:14,817 --> 00:45:20,545
♪ සිනහව සහ කඳුළු
දෙදෙනාම මිහිරි දුකක් ගැන කතා කරති

699
00:45:20,545 --> 00:45:25,569
♪ඒ සියල්ල අවසන් වේ යැයි මම ප්‍රාර්ථනා කරමි
මේ දවසේම♪

700
00:45:25,569 --> 00:45:31,013
♪මේ දවසම

